منتدى الإشراقة
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

:: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي

3 مشترك

اذهب الى الأسفل

:: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Empty :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي

مُساهمة من طرف Malina 26.10.09 14:11

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

هذه مجموعة من المصطلحات الخاصة بالهندسة المعمارية وهندسة الديكور مترجمة إلى اللغة الانجليزية

أتمنى يستفيد منها كل من يهمه الأمر

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]


ديكور .............................. . decoration,decor

بيت........................... ......... house

أثاث.......................... ......... furniture

إكسسوار ............................. accessory

كلاسيكي .............................. . classic

فراش.......................... ............. bed

ثريا .............................. chandelier / luster

أباجورة طاولة ........................ table lamp

غرفة نوم رئيسة ....................... master bedroom

غرفة نوم .............................. ... bedroom

غرفة الطعام .............................. . diningroom

الحمام .............................. ........ bathroom

المطبخ........................ ............... kitchen

غرفة معيشة ........................... livingroom / sittingroom

غرفة المكتب ........................... office room

السرداب .............................. ..... basement

الستارة .............................. ...... drapery / curtain

كرسي مفرد .............................. .... chair / arm chair

كنبة .............................. .................... sofa

نافذة .............................. .............. window

نافذة مقوسة .............................. ..... arch window

باب جرار .............................. ....... sliding door

صندوق حفظ لعب الأطفال ..... toy box

كرسي مكتب .... desk chair

بارتيشن/ حاجز أرضي ........................floor screens

باب اوكورديون .............. accordion door

مروحة ................... ceiling fan

إضاءة سقفية ...... ceiling fixture



إكسسوارات الستارة

كراكيش للستائر ..... Tassel Tiebacks


قضبان الستارة ...... curtain rods

حامل أو اربط قماش الستارة .... scarf holder



إكسسوارات وكماليات

مفرش طاولة ........ table cloth / table top

مفرش طاولة رفيع وطولي الشكل .......... runner

معلقة جدارية .................. tapestry

رف جداري ...... wall shelf

ورق جدران..........wallpaper

ساعة حائط .........wall clock

حامل جداري للشموع ..... Candle Holder Wall Sconce

لوحات منقوشة للجدران ....... plaques

كونسول........................ .. consoles

خزائن .........................cabin ets

مكتبة التلفزيون ............... TV cabinets

طاولات خدمة( تقديم ) تنازلية الحجم ........... nesting tables

إضاءة جدارية ............... wall sconce

إضاءة مكتب ...... desk lamp

غطاء أباجورة ....lamp shade



أثاث غرف النوم


ظهر أو مسند السرير......... hedboard

وسائد......................... ... pillows

مفارش سرير ( كفرات ) ...... blankets

شراشف .......................... sheets

التسريحة ..................dresser

مرتبة سرير .............................. . mattresses

ناموسية ................... mosquito net

كومودينو.............. drawer night / night stand

خزانة طولية مزودة بأدراج ................... Drawer Chest

طاولة لتغيير حفاض البيبي ................. Baby Changing Table


أثاث غرف المعيشة والإستقبالات

طاولة توضع خلف الكنبة لفصل منطقتين ......... sofa table

كرسي مفرد بدون ذراعين............. side chair

كرسي مفرد بذراعين ............... arm chair

بنش .............................. ... Bench

كنبة لشخصين ........ loveseat

كنبة زاوية ....................Sectional Sofa

طاولة خدمة ........ cocktail table

حامل /ستاند للتلفاز .... TV stand

خزانة كتب .... Bookcase

خزانة عرض التحف ...................Curio Cabinet

سنادة للأرجل ......... Ottoman



أثاث المطبخ وغرف الطعام

طاولة طعام ................... Dining table

طاولة خدمة / تقديم الطعام ........ Serving cart

كرسي خاص لكاونترات المطابخ ........ kitchen stool

خزانة بوفيه لغرف الطعام ................... Buffet Deck


أرضيات وحوائط

إطار ورقي للجدار ........ wall border

خزانة جدارية .............. wall cabinet

أرضية سيراميك ...... ceramic floor

أرضية رخام .......... marble floor

أرضية باركيه ............. Parke

قطع سجاد ............. rugs

موكيت ............... Carpet



أثاث الحدائق وديكور المنزل الخارجي

حديقة ..... garden

فناء خارجي ..... backyard

مبنى ..... building

واجهات منزل ..... cladding

قرميد .... roof tile

حديقة المنزل الخارجية .... landscaping

أثاث خارج المنزل ............... outdoor living

نافورة جدارية خارجية ........ Wall Fountain

إضاءة حدائق / إضاءة خارجية ........ outdoor lighting

شفاط جداري خارجي ........... window exhaust fan

شتر خارجي للنوافذ ........ window shutter


تحياتي للجميع

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
Malina
Malina
مديرة المنتدى
مديرة المنتدى

انثى
المساهمات : 23028
النقاط : 24631
التقيم : 68
السن : 37
الجنسية : الجزائر
نوع المتصفح : الفايرفوكس
المزاج : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي 6310
المهنة : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Collec10
الهواية : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Writin10
السمعة : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي 111010
رسالة sms :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Sa-6a6f41d039
everybody makes mistakes:
that' s why they put erasers on pencils


https://malina.yoo7.com 14

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

:: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Empty رد: :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي

مُساهمة من طرف biba 05.11.09 17:19

مسطلحات قيمة ، موضوع مفيد

شكرا لك Mali
على الإفادة الجميلة

جزاك الله كل الخير

دمت
avatar
biba
ღ♥ღعضو مميزღ♥ღ
ღ♥ღعضو مميزღ♥ღ

انثى
المساهمات : 2624
النقاط : -4545
التقيم : 88
السن : 45
الجنسية : الجزائر
نوع المتصفح : أوبرا
المزاج : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي 110
المهنة : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Office10
الهواية : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Painti10
السمعة : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي 111010
رسالة sms خدمة sms من إشراقة الجزائر
إمضاء مصغر : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Avatar-8cb4400b3b03daf22cac1d5e59a07a0a

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

:: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Empty رد: :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي

مُساهمة من طرف r brigad 06.12.09 0:30

شكرا لك على الترجمة

تحياتــــي



[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
r brigad
r brigad
مدير المنتدى
مدير المنتدى

ذكر
المساهمات : 48710
النقاط : 45305
التقيم : 202
السن : 36
الجنسية : المملكة المغربية
نوع المتصفح : الفايرفوكس
المزاج : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي 8010
المهنة : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Doctor10
الهواية : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Chess10
السمعة : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي 111010
رسالة sms

جميل أن تحس أنه هناك من يحبـك ويقدرك، لكن صعب أن تعلم أنه بدرجة حبك بدرجة صعوبة الموقف!!





إمضاء مصغر : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Avatar-8cb4400b3b03daf22cac1d5e59a07a0a

http://www.malina.expressif.fr rbrigad

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

:: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Empty رد: :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي

مُساهمة من طرف Malina 09.12.09 20:47

fleursrosa كتب:مسطلحات قيمة ، موضوع مفيد

شكرا لك Mali
على الإفادة الجميلة

جزاك الله كل الخير

دمت

العفو

نورت

شكرا لمرورك الحلو
Malina
Malina
مديرة المنتدى
مديرة المنتدى

انثى
المساهمات : 23028
النقاط : 24631
التقيم : 68
السن : 37
الجنسية : الجزائر
نوع المتصفح : الفايرفوكس
المزاج : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي 6310
المهنة : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Collec10
الهواية : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Writin10
السمعة : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي 111010
رسالة sms :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Sa-6a6f41d039
everybody makes mistakes:
that' s why they put erasers on pencils


https://malina.yoo7.com 14

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

:: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Empty رد: :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي

مُساهمة من طرف Malina 09.12.09 20:49

r brigad كتب:
شكرا لك على الترجمة

تحياتــــي

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

العفو

شكرا لمرورك الطيب

تحياتي
Malina
Malina
مديرة المنتدى
مديرة المنتدى

انثى
المساهمات : 23028
النقاط : 24631
التقيم : 68
السن : 37
الجنسية : الجزائر
نوع المتصفح : الفايرفوكس
المزاج : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي 6310
المهنة : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Collec10
الهواية : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Writin10
السمعة : :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي 111010
رسالة sms :: مصطلحات هندسة معمارية وديكور عربي _ انجليزي Sa-6a6f41d039
everybody makes mistakes:
that' s why they put erasers on pencils


https://malina.yoo7.com 14

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة

- مواضيع مماثلة

 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى